En el presente artículo intento mostrar cómo el Aquelarre debe ser entendido no solo como una reunión física de brujas o brujos, sino como una situación más sutil y espiritual, que incluye a la primera. Para ello daré algunas referencias al contexto europeo, para luego acercarme a lo que es nuestra Brujería Chilena.
*
La historiografía clásica de la Brujería Europea —cimentada en tratados demonológicos como el Malleus Maleficarum (1486) de Heinrich Kramer, el Compendium Maleficarum (1608) de Francesco Maria Guazzo o la Daemonologie (1597) de Jacobo VI de Escocia— fijó la imagen estereotipada del aquelarre nocturno como un delito físico de apostasía y pacto carnal. Sin embargo, investigaciones fundamentales en la historia de las religiones y la antropología histórica demostraron que bajo las confesiones judiciales de vuelos nocturnos, metamorfosis zoomórficas y banquetes subyacía un sustrato arcaico de viajes en espíritu.
En Historia nocturna. Un desciframiento del aquelarre (1989), el historiador italiano Carlo Ginzburg rastreó la morfología de estos relatos hasta los cultos extáticos agrarios eurasiáticos, destacando el caso de los benandanti del Friul (siglos XVI y XVII), quienes declaraban abandonar sus cuerpos físicos en estado de letargo cataléptico para combatir en espíritu contra los brujos por la fertilidad de las cosechas. De manera convergente, el padre de la ciencia de las Religiones Comparadas, Mircea Eliade, en El chamanismo y las técnicas arcaicas del éxtasis (1951) y en sus ensayos sobre ocultismo y brujería (Ocultismo, brujería y modas culturales, 1976), situó el vuelo mágico de la bruja dentro de la fenomenología universal del ascenso y descenso extático del alma, vinculándolo con los kresniki balcánicos, los táltos húngaros y los armiers pirenaicos documentados por Emmanuel Le Roy Ladurie en Montaillou (1975).
*
Dentro de la Brujería Tradicional contemporánea —que bebe directamente de estas fuentes folclóricas y de los linajes del Old Craft británico y europeo, sistematizados por autores como Andrew Chumbley (Azoëtia, 1992; Qutub, 1995), Robert Cochrane (The Roebuck in the Thicket), Nigel Jackson (Call of the Horned Piper, 1994), Gemma Gary (Traditional Witchcraft: A Cornish Book of Ways, 2008) y Robin Artisson (The Witching Way of the Hollow Hill)—, esta facultad de proyección extática recibe una terminología técnica específica:
- Faring forth o wayfaring: El acto deliberado de proyectar la conciencia o el espíritu, fuera de la envoltura corporal durante el trance o el sueño dirigido.
- Trooping o The Wild Hunt (La Cacería Salvaje): La marcha nocturna en hueste espiritual junto a los muertos, los espíritus feéricos (The Good Folk o Elfhame) y los ancestros del Arte.
- Wight-riding o hag-riding: El desplazamiento cabalístico o extático sobre una entidad tutelar o vehículo simbólico (la vara, la escoba, el animal familiar) hacia el punto de reunión.
- El Compass y la Crooked Path: Tal como formula Andrew Chumbley en el marco del Cultus Sabbati, el rito físico sobre la tierra traza el Compass (el círculo o encrucijada ritual) no como una muralla defensiva que aísla al operador, sino como un eje de apertura (axis mundi) hacia la Crooked Path (la Senda Torcida). El Compass funciona como un condensador de fuerza que permite que el doble sutil abandone el plano ordinario y converja en el Sabbat interior, el cual es descrito como eterno y ubicuo.
- La farmacopea extática y el trance: Como han analizado Michael Harner (Alucinógenos y chamanismo, 1973) y Daniel Schulke (Veneficium: Magic, Witchcraft and the Poison Path, 2012), el uso histórico de los ungüentos de vuelo (flying ointments) compuestos por solanáceas tropánicas (beleño, belladona, estramonio, mandrágora) o el empleo de la fatiga rítmica, la danza en círculo (treading the mill) y el canto encantatorio, no constituían meras alucinaciones recreativas, sino tecnologías rituales destinadas a inducir la catalepsia del cuerpo físico para liberar el vehículo de visión.
- Discernimiento entre ensoñación y tránsito sabático: En el análisis esotérico y antropológico, el sueño ordinario —producto de residuos psíquicos individuales— se diferencia de la experiencia del aquelarre astral mediante criterios estrictos: coherencia simbólica sostenida, percepción de alteridad objetiva (el encuentro con entidades autónomas como el Man in Black, Bucca, Tubal Caín o la Reina de Elfhame) y continuidad operativa verificable entre la vigilia ritual y el plano onírico.
- La comunidad bifronte (Coven terrestre y Hueste invisible): Bajo esta óptica, la cofradía existe en un doble registro: una asamblea visible de transmisión, estudio y praxis sobre la tierra, y una asamblea invisible (el Sabbat Eterno) donde las distancias geográficas quedan abolidas y los practicantes convergen en un territorio astral compartido.
A diferencia de la erudición libresca o académica, el saber salamanquero exige una katábasis (descenso ritual al inframundo) entendida como ruptura radical con el orden profano y cristiano. Los relatos recopilados por Vicuña Cifuentes y Oreste Plath detallan que el neófito debe atravesar pruebas de gran temple: enfrentarse a guardianes liminales en el umbral de la roca (culebrones de gran tamaño, chivatos negros, o seres monstruosos como el Imbunche), despojarse de toda reliquia religiosa y someterse a una instrucción directa por parte de maestros brujos o entidades ctónicas. El ingreso a la oscuridad uterina de la caverna escenifica una muerte simbólica y un renacimiento bajo nuevas facultades perceptivas (la adquisición del "arte" o "ciencia").
- El macuñ o chaleco de vuelo: Prenda confeccionada tradicionalmente con piel humana extraída del pecho de un cadáver, untada con aceite humano para producir fosforescencia y permitir el desplazamiento nocturno y aéreo del brujo, estableciendo un paralelo directo con las pieles de transformación (hamr) del folclore nórdico y europeo.
- El challanco o espejo de visión: Instrumento de cristal, agua o metal bruñido utilizado para la escrying (clarividencia), la vigilancia del territorio y la comunicación a distancia entre los miembros de las distintas cuevas del archipiélago.
- El Libro de Arte, Libro de Salamanca, Revisorio: Se trata de códices manuscritos de transmisión reservada, contenedores de fórmulas, conjuros, recetas de herbolaria tóxica y registros de la cofradía.
- Animismo topográfico y Genius Loci: En estrecha sintonía con lo que autores como Nigel Pennick (Secrets of East Anglian Magic, 1995), Paul Huson (Mastering Witchcraft, 1970) y Emma Wilby (Cunning Folk and Familiar Spirits, 2005) denominan el vínculo operativo con los spirits of place (espíritus del lugar), en la brujería rural y chilota los bosques templados lluviosos, costas brumosas, cementerios y cruces de caminos no son escenarios inertes; constituyen un cuerpo vivo dotado de memoria, voluntad y agencia espiritual.
- La Might ancestral y la cadena de transmisión: En el léxico de la Brujería Tradicional Anglosajona, el poder operativo (Might, Virtue o virtud mágica) no emana exclusivamente de la voluntad egoica o psicológica del operador, sino de su injerto ritual en una corriente ancestral (The Elder Troth o linaje espiritual). Al trascender la presencia física inmediata, el aquelarre integra a los practicantes vivos, a los brujos difuntos (The Mighty Dead o los Antiguos), a los espíritus familiares y a las potencias territoriales en una misma comunidad transgeneracional e invisible.
Esta praxis se sustenta en una antropología oculta —de raigambre germánica, céltica y hermético-neoplatónica— que distingue entre el cuerpo denso (hamr o lich, la forma física mortal) y los vehículos sutiles del alma: el fetch o fylgja (el doble espiritual o espíritu acompañante), el hugr (la mente proyectiva) y el cuerpo de sueño, cuerpo sidéreo o cuerpo astral (en la terminología de Paracelso, Cornelio Agrippa y los ocultistas modernos).
II. La Salamanca Chilena: Caverna Iniciática, Axis Mundi y Genius Loci
En el folclore mágico y en la Brujería Tradicional Chilena —documentados exhaustivamente desde fines del siglo XIX y durante el siglo XX por folkloristas e investigadores como Julio Vicuña Cifuentes (Mitos y supersticiones recogidos de la tradición oral chilena, 1915), Oreste Plath (Geografía del mito y la leyenda chilenos, 1973), Ramón A. Laval (Contribución al folklore de Carahue, 1916; Oraciones, ensalmos y conjuros del pueblo chileno, 1910)—, la Salamanca constituye el análogo sudamericano más elocuente de este espacio liminal y sabático.
II. La Salamanca Chilena: Caverna Iniciática, Axis Mundi y Genius Loci
Descrita en la tradición oral desde el Norte Chico hasta la Patagonia como una cueva oculta, un socavón en quebradas apartadas o un recinto subterráneo tras una cascada o peñasco, la Salamanca (cuyo nombre remite sincréticamente a la legendaria Cueva de Salamanca en España, vinculada al saber nigromántico medieval), opera simultáneamente como enclave topográfico y como puerta dimensional hacia el Otro Mundo (Otherworld o Annwn de las tradiciones célticas). La Salamanca más que un mero refugio clandestino, es el núcleo de una cosmología mágica mestiza donde convergen el imaginario brujeril hispánico, la tradición mapuche de los kalku y los reni (cuevas iniciáticas), y la geografía telúrica de los Andes y la costa.
Aplicando la distinción hermética entre el soporte material y su correspondencia sutil —desarrollada también en los estudios comparados de brujería tradicional de Claude Lecouteux (Hadas, brujas y hombres lobo en la Edad Media, 1999)—, la cueva física actúa como un ancla o axis mundi local. Sin embargo, los testimonios tradicionales revelan que los brujos acceden a la Salamanca no solo caminando por senderos ocultos, sino "en espíritu", durante el sueño o mediante unturas mágicas. Así, la Salamanca invisible representa su extensión onírico-astral: una gran sala iluminada en el interior de la tierra donde maestros humanos, ancestros y espíritus del territorio instruyen en el oficio mágico, celebran banquetes rituales y ejecutan operaciones de justicia o maleficio a distancia.
III. La Recta Provincia, el Territorio Animado y la Cofradía Transhistórica
La tradición brujeril del archipiélago de Chiloé —articulada en torno a la célebre Recta Provincia (también llamada Mayoría), documentada a partir de los célebres procesos judiciales instruidos por el intendente Luis Martiniano Rodríguez entre 1880 y 1881, y analizada desde la antropología y la historia cultural por investigadores como Renato Cárdenas, Bernardo Quintana, Gonzalo Rojas F., como quien escribe esto— ofrece un caso paradigmático de comunidad mágica altamente estructurada.
Aun manteniendo el rigor historiográfico necesario para discernir entre la construcción judicial decimonónica (que proyectó categorías inquisitoriales sobre prácticas indígenas y mestizas), la memoria oral insular y las elaboraciones literarias posteriores, el modelo de la Recta Provincia revela una brujería concebida como una sociedad iniciática paralela. Esta organización poseía jerarquías definidas (reyes, presidentes, alcaldes, fiscales), demarcaciones territoriales precisas llamadas, códigos de estricto secreto, ritos de bautismo inverso (el "desbautismo" bajo cascadas para borrar el crisma) y una ritualística altamente codificada:
Esta estructura comunitaria se enlaza profundamente con dos principios axiales de la Brujería Tradicional contemporánea:
A.- Animismo topográfico y Genius Loci: En estrecha sintonía con lo que autores como Nigel Pennick (Secrets of East Anglian Magic, 1995), Paul Huson (Mastering Witchcraft, 1970) y Emma Wilby (Cunning Folk and Familiar Spirits, 2005) denominan el vínculo operativo con los spirits of place (espíritus del lugar), en la brujería rural y chilota los bosques templados lluviosos, costas brumosas, cementerios y cruces de caminos no son escenarios inertes; constituyen un cuerpo vivo dotado de memoria, voluntad y agencia espiritual.
B.- La Might ancestral y la cadena de transmisión: En el léxico de la Brujería Tradicional Anglosajona, el poder operativo (Might, Virtue o virtud mágica) no emana exclusivamente de la voluntad egoica o psicológica del operador, sino de su injerto ritual en una corriente ancestral (The Elder Troth o linaje espiritual). Al trascender la presencia física inmediata, el Aquelarre integra a los practicantes vivos, a los brujos difuntos (The Mighty Dead o los Antepasados), a los espíritus familiares y a las potencias territoriales en una misma comunidad transgeneracional e invisible.
El Arte se territorializa al establecer pactos y reciprocidades rituales con el genius loci y las potencias ctónicas del paisaje (como el Trauco, la Fiura, etc.).
IV. Síntesis Operativa: El Aquelarre como Umbral Permanente y Tecnología Sagrada
Creo que comprender el Aquelarre desde su triple dimensión —astral, liminal y territorial—, restituye su verdadera estatura dentro de la historia de las Religiones Comparadas, la Antropología Simbólica y el Esoterismo Occidental y Americano. Lejos de agotarse en la reunión clandestina de personas o en el motivo folclórico pintoresco, el Aquelarre se revela como una tecnología sagrada de vínculo, memoria e iniciación que desafía las fronteras convencionales del espacio y el tiempo.
Como demuestra el cotejo entre las fuentes europeas estudiadas por Ginzburg, Eliade o Chumbley y el acervo mágico chileno rescatado por Vicuña Cifuentes, Plath y otros, el Aquelarre opera como una estructura de doble faz: requiere del anclaje en la materia y en la geografía sagrada (el círculo trazado en la tierra, la encrucijada, la roca de la Salamanca, la cueva chilota), pero su consumación plena ocurre en el plano sutil mediante el desplazamiento extático de la conciencia. Ya sea mediante el faring forth en la Crooked Path europea, en la penumbra telúrica de una Salamanca continental o en la geografía encantada asociada a la Recta Provincia chilota, el Aquelarre designa siempre ese punto de intersección donde el cuerpo sutil del practicante, la agencia viva del territorio y la comunidad invisible de los espíritus convergen en una sola realidad operativa.
Bibliografía
- Artisson, Robin. The Witching Way of the Hollow Hill. Pendraig Publishing, 2011.
- Chumbley, Andrew D. Azoëtia: A Grimoire of the Sabbatic Craft. Xoanon Publishing, 1992.
- Chumbley, Andrew D. Qutub. Xoanon Publishing, 1995.
- Eliade, Mircea. El chamanismo y las técnicas arcaicas del éxtasis. Fondo de Cultura Económica, 1960 [1951].
- Eliade, Mircea. Ocultismo, brujería y modas culturales. Paidós, 1997 [1976].
- Fritz Roa, Sergio. Brujería tradicional. Bajo los Hielos, 2021.
- Fritz Roa, Sergio. La Recta Provincia. Una cofradía de brujos en el sur de Chile. Bajo los Hielos, 2015.
- Fritz Roa, Sergio. Las salamancas o cuevas de Brujería en Chile. Bajo los Hielos, 2018.
- Gary, Gemma. Traditional Witchcraft: A Cornish Book of Ways. Troy Books, 2008.
- Ginzburg, Carlo. Historia nocturna. Un desciframiento del aquelarre. Muchnik Editores, 1991 [1989].
- Huson, Paul. Mastering Witchcraft: A Practical Guide for Witches, Warlocks and Covens. Putnam, 1970.
- Jackson, Nigel Aldcroft. Call of the Horned Piper. Capall Bann Publishing, 1994.
- Laval, Ramón A. Oraciones, ensalmos y conjuros del pueblo chileno. Imprenta Cervantes, 1910.
- Lecouteux, Claude. Hadas, brujas y hombres lobo en la Edad Media: Historia del doble. José J. de Olañeta, 1999.
- Pennick, Nigel. Secrets of East Anglian Magic. Robert Hale, 1995.
- Plath, Oreste. Geografía del mito y la leyenda chilenos. Editorial Nascimento, 1973.
- Quintana Mansilla, Bernardo. Chiloé mitológico. Editorial San Francisco, 1972.
- Rojas F., Gonzalo. Reyes sobre la Tierra. Editorial Bilioteca Americana, 2022.
- Schulke, Daniel A. Veneficium: Magic, Witchcraft and the Poison Path. Three Hands Press, 2012.
- Vicuña Cifuentes, Julio. Mitos y supersticiones recogidos de la tradición oral chilena. Imprenta Universitaria, 1915.
- Wilby, Emma. Cunning Folk and Familiar Spirits: Shamanistic Visionary Traditions in Early Modern British Witchcraft and Magic. Sussex Academic Press, 2005.



No hay comentarios.:
Publicar un comentario